先確認工程如何影響日常生活

裝修前列受影響房間、出入口、用品存放和服務人員可到訪時段,向相關工程及服務方核對實際限制。家庭筆記不能判斷住宅工程或個人環境是否合適;涉及長者使用需要,可請相關專業人員評估,不自行以短期忍耐代替安排。

參考資料:[1] [2]

暫住地址與照顧工作一起準備

若長者到親友家或其他地點暫住,先看誰在場、必需用品和交通,再向工作員問服務地區及變更程序。原隊未必能隨地址轉移,日間接送也可能受影響;暫住日期未定時,保留待確認欄而非先取消全部原服務。

可用兩條時間線並排:工程預計進度、照顧已確認安排。若工期延長,第二條線便需更新暫住、交通及單位通知,而不是只改施工日曆。例子是工程方說可進場整理,卻不代表長者當天已能返回原作息,相關環境和個人需要仍應另問適當人員。搬動用品可做簡單箱號索引,私人文件由本人同意的保管者處理,不與一般雜物混放。完成後清點應歸還的借用品和暫住物品,並通知原地址服務真正恢復,避免臨時方案拖成無人管理的長期狀態。

參考資料:[1] [2]

把工程與照顧聯絡分開

指定一人接工程更新,另一人或同一主責整合照顧安排,兩者變更要同步。長者應知道工程期間會搬哪些私人用品及如何找回,照片和文件的保存亦取得同意;不把家居施工方便凌駕本人生活選擇,未確定部分要繼續討論。

參考資料:[1] [2]

返家前重新核對接收和環境

工程完成不等於所有用品及服務已恢復,先確認可返回日期、資料位置和到訪安排。若需要專業檢視則依相關建議跟進,不能由家人草率宣稱已完全合適;搬回當日也要有交接表,讓臨時替手知道責任何時結束。

  • 工程對出入與作息的限制
  • 暫住期間在場及服務地址
  • 回家前用品和恢復日期

參考資料:[1] [2]

常見問題

裝修搬到另一個家會自動轉服務嗎?

需向單位核對地區、地址及接收程序,不能因屬短住就推定原服務會跟隨。

參考資料:[1] [2]

工期未定可以先取消原安排嗎?

應先確認替補與通知條件,將不確定部分清楚標示,避免兩邊都未落實而出現缺口。

參考資料:[1] [2]

工程完成後最先核對甚麼?

確認可返回條件、用品位置與實際服務恢復日,環境及個人使用需要有疑問時另請專業評估。

參考資料:[1] [2]

資料來源

以下為本文使用的官方資料。核對日期不代表官方條款將維持不變。

  1. 社會福利署:家居為本長者社區照顧及支援服務
    資料核對:
  2. 社會福利署:護老者支援
    資料核對: